Vie. 11 de marzo - SALA PINAMAR - 21.30 hs. – DE ALEMANIA, CON AMOR
EL DIA QUE NO NACÍ (Das Lied in Mir – Alemania/Argentina, 2010)

Ficha técnica
Genero Drama
Dirección Florian Micoud Cossen
Guión Florian Micoud Cossen, Elena von Saucken
Compañías productoras FILMAKADEMIE BADEN WÜRTTEMBERG,
MATEÍNA PRODUCCIONES, TEAMWORX
Productor Jochen Teamworx Laube, Jochen Laube, Fabian
Maubach, Rosario Rodríguez Cappa
Productor ejecutivo Rodrigo Fürth
Fotografía Matthias Fleischer
Montaje Philipp Thomas
Director de Arte Victoria Pedemonte
Vestuario Sandra Fink
Maquillaje Andrea Marque
Asistente de Dirección Bruno Roberti, Isabel Paul y Juan Pablo Anselmi
Casting Nina Haun, Walter Rippell
V.O. Alemán/Español
Duración 92 minutos
Ficha IMDB http://www.imdb.com/title/tt1398029/

Por cortesía de BETA FILM GMBH

Intérpretes principales: Jessica Schwarz (Maria Falkenmayer), Michael Gwisdek
(Anton Falkenmayer), Rafael Ferro (Alejandro), Beatriz Spelzini (Estela), Carlos Portaluppi,
Alfredo Castellani (Hugo), Marcela Ferrari (Ana)

Sinópsis
En el viaje que la lleva a Chile, durante una escala en Buenos Aires, María, de 31 años,
reconoce un aire familiar en la música que escucha y comienza a tararearla. Ella no
habla una palabra de español, pero sin entender lo que canta, recuerda las palabras.
Incómoda y un poco confundida, interrumpe su viaje y se queda paseando por una
ciudad que no conoce. 120
Llama a Anton, su padre, a Alemania, y le cuenta su experiencia y de la extraña
fascinación que la ciudad despierta en ella. Dos días más tarde, Anton se presenta en el
hotel en donde ella está hospedada y le hace una confesión. María ha pasado los tres
primeros años de su vida en Buenos Aires durante la dictadura militar a finales de la
década de los 70. Ella siempre pensó que las personas con las que vivía eran sus
verdaderos padres, pero la verdad es que fue adoptada y llevada con ellos rumbo a
Alemania. Padre e hija comienzan a buscar a los padres biológicos. Pero Anton hará
todo lo posible para no perderla.

Festivales y Premios
Festival de Films del Mundo de Montreal, 2010 – Competencia Oficial

Florian Micoud Cossen
Nacido en Tel Aviv (Israel) en 1979, Florian Cossen crece en Israel, Canadá, España y
Costa Rica. Estudió en Alemania, luego trabajo como ayudante de dirección en varias
series de televisión, largometrajes y comerciales. Desde 2002, estudió dirección en
Alemania. Ganó una beca para participar en talleres de cinematografía en la UCLA,
Hollywood. Es co director (junto a Hofer Monmarte) de “El Olvido”, un segmento de
“Exquisite Corpse” film colectivo, presentado en el Festival de Cine del Mundo de
Montreal. Una segunda beca le permite estudiar en Argentina durante seis meses
durante la cual filmó una película a modo de tésis de graduación “El día en que no
haya nacido”, su primer largometraje.

Filmografía parcial
2010 Das Lied in mir / The Day I Was Not Born (director guión)
2005 Wolfsnacht (Director)

Prensa Pantalla Pinamar - Agenda dpinamar.com.ar
Viernes, 11 de Marzo de 2011

Compartir